Instruccions de muntatge
Instruccions de muntatge

versió per imprimir versió per imprimir Instruccions de muntatge

1. Bases d'ús dels perfils d’exterior per terres

Atenció: els perfils són per terrasses de vianants d’exterior.
Són elements no estructurals que poden suportar una carga uniformement repartida de 450 kg/m² (carga dinàmica).
Abans de la seva aplicació aconsellem la lectura d’aquest document, especialment la part relativa a la separació entre perfils.

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

2. Eines recomanades per aquests perfils

Es poden utilitzar les mateixes eines que per la fusta convencional encara que preferentment serres d’acer al carboni.

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

3. Preparació del terreny

Es necessària una pendent del menys 5 mm por metre lineal en el sentit de la longitud dels rastrells per permetre el desguàs.
El paviment exterior (terrassa, el canto de la piscina…) pot assentar-se sobre una base en pendent (llosa de formigó), sobre pals o perns. Pot també descansar sobre una base compactada no de formigó (empedrat descansant sobre sorra).
Per aquesta concepció, els rastrells han de necessariament descansar sobre les falques o cunyes1 sobre el formigó per evitar diferències d’assentament.

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

4. Col·locació dels rastrells

Per assegurar la necessària ventilació, els perfils no han de descansar sobre el terra directament, sinó sobre rastrells de fusta tecnològica o fusta de pi tractada de classe 4 o fusta exòtica, al menys de 50 mm de alt i ample.

S’han d’utilitzar terres base plans (llosa de formigó, o terres consistents amb falques o cunyes de unió al rastrell). Els rastrells no han de descansar sobre aigua. No s’han utilitzar en zones estanques, sense desguàs. No es necessari tallar-los en el seu gruix o ample, només el la seva longitud. Per a la col·locació sobre pals o perns recomanen l’ús de rastrells de pi tractat o fusta exòtica.

Els rastrells han de ser col·locats amb una separació regular, respectant les distàncies màximes següents:

Angle entre rastrells i perfils 90º 45º 30º
Distància màxima entre eix i eix 40 cm 20 cm 10 cm

1 Peses d’ajuda per mantenir distàncies constants entre perfils.

Les fustes tecnològiques o naturals no s’han de fixar amb formigó. A més els rastrells de fusta tecnològica no han de fixar-se a terra, ni entre ells, ni clavats. Per ajustar-los, es 2/8 necessari respectar imperativament una distància de 10 mm entre ells en longitud i de 15 mm amb relació a una possible paret per permetre l’evacuació de l’aigua i la dilatació.

Per recuperar diferències d’alçada, es poden utilitzar les falques o cunyes rígides (en PVC o fusta exòtica) de gruix màxim 5 mm, a condició de insertar-los cada 30 cm en el sentit de la longitud de los rastrells (travessers). No utilitzar rastrells per recuperar diferències d’alçada suplementàries.

Els extrems de cada perfil han de descansar necessariament sobre rastrells i fixarse en aquets per eliminar tota la deformació pel pes i tota la flexibilitat que generaria un risc d’esquerda en aquest lloc. Per això, proposem un clip d’ajust que permet la fixació de quatre cantonades de perfils sobre un rastrell. Es poden també col·locar dos rastrells paral·lels en les unions de perfils.

Aconsellem que els rastrells siguin més llargs que els límits de la terrassa i tallar-los quan la terrassa estigui acabada.

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

5. Espai entre perfils de la terrassa

Es necessari un espai de 5 mm en amplada per permetre la dilatació i l’evacuació de l’aigua o la neu. De la mateixa manera, es necessari deixar en longitud un espai de 10 mm entre perfils (superposant dues falques de 5 mm de gruix), y no ajuntar perfils de més de 4 metres. Per aquesta raó proposem d’utilització del clip d’ajust: l’espaiat entre les seves ranures es una referència en longitud (veure foto). Es necessari utilitzar imperativament falques o cunyes de 5 mm per respectar aquestes separacions en longitud y en amplada.

Es també necessari deixar un espai del menys 15 mm en longitud y en amplada entre un perfil o rastrell i una possible paret. Aquesta separació s’ha de realitzar superposant tres falques de 5 mm al final, y no es necessari introduir peces entre els solcs dels perfils per ajuntar-los en el seu extrem o en l’amplada, donat que la fusta convencional es comportaria de forma diferent que la Fusta Tecnològica.

descarregar gràfic en PDF

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

6. Exemples de presentació

En el lloc d’unió i en el llarg dels perfils, es possible dissenyar diferents motius, com enreixats, o col·locar un taulell perpendicular a d’altres, el que dona efectes visuals interessants.

Imagen
Perfil perpendicular insertado en medio y rastreles correspondientes.

Respectant distàncies de 5 mm. en l’amplada entre perfils i 40 cm entre rastrells, contar per 1 m² de terrassa: 7 m de perfils (138 x 23) i 3 m de rastrells (als quals es necessari afegir rastrells duplicats en cas d’instal·lació sense clip d’ajust)
Són necessaris de 18 a 20 fixacions segons la complexitat de la forma o retalls de la seva terrassa. (Proposem una fixació a cada intersecció perfil/rastrell).

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

7. Col·locació i fixació dels perfils de la terrassa

La cara visible dels taulells de la terrassa i accessoris es va llimar per donar l’aspecte de fusta convencional i per evitar que rellisqui. La cara no llimada no s’ha d’utilitzar com a cara superior.
Proposem tres tipus de fixacions diferents però en totes elles:

- Es imprescindible utilitzar falques o cunyes per comprovar les divergències de 5 mm en amplada, i 10 mm en longitud.
- Per permetre la ventilació s’aconsella l’encolat.
- Es recomana d’utilització de cargols inoxidables.
- Tenir en compte en no enroscar amb un parell no massa elevat.
- No col·locar els cargols a menys de 3 cm de l’extremitat d’un perfil per evitar que aquest s’esquerdi.


1. Clips inoxables per fixació invisible

A. El clip simple B. El clip d’ajust C. El clip d’ inici i final
Imagen clip simple
A1. Col·locat el primer taulell, el clip es col·loca sota del perfil.
Imagen clip de ajuste
B1. El clip d’ajust es col·loca de la mateixa manera que el clip simple.
Imagen el clip de inicio y final
C1. Els perfils de cantonada
poden fixar-se amb un clip
d’inici o final o amb un cargol en obliquo.
Imagen clip simple
A2. Col·locat el clip, ha de
cargolar-se. (regular el parell del tornavís a 7)
Imagen clip de ajuste
B2. El clip d’ajust permet fixar 4 cantonades de taulells i ajustar la seva distància en amplada i llargada. Controlar després, amb ajuda de les falques o cunyes la
separació en ambdós sentits.
Imagen clip simple
A3. Controlar la separació amb ajuda d’una falques. Es segueix amb el perfil següent sense forçar els clips.
Els models de clips permeten una instal·lació ràpida i fàcil d’una
terrassa amb Fusta Tecnològica. Aquets clips aplicats amb cargols, ofereixen una terrassa més estètica ja que les seves fixacions no son visibles. A més, ajuden a respectar una distància de 5 mm entre perfils.


2. La placa inoxidable (fixació invisible)

La distància obtinguda amb la fixació i l’ajuda de la tascó, separen els
perfils 5 mm.

Imagen placa inoxidable

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

8. Acabat de la terrassa

Fixats els perfils, fa falta igualar els seus extrems amb l’ajuda d’una serra circular i una regla, doncs la tolerància en longitud és de +/- 1 cm. Els dos perfils d’acabat final (faldilles i cantonades) es fixen als perfils o rastrells amb cargols inoxidables de almenys 50 mm; amb un joc de 5 mm en els extrems (longitud). No utilitzar claus. Recomanen col·locar un cargol cada 40 cm.
Els perfiles d’acabat final (faldilles) poden tenir formes arrodonides si existeix un diàmetre mínim de curvatura de 1m.

Acabat final (faldilla): perfil sentit transversal
Disposant el rastrell en sentit
longitudinal (perfils transversals) fixar la cantonada en el rastrell deixant 5 mm entre perfil i cantonada
Acabat final (faldilla): perfil sentit longitudinal
Disposant el rastrell en sentit
longitudinal (perfils longitudinal) fixar la cantonada en el rastrell deixant 5 mm entre perfil i cantonada
Acabat en cantonada
Col·locats els perfils en el sentit transversal o longitudinal, fixar la
cantonada sobre el perfil
Imagen acabado final Imagen acabado final Imagen acabado en esquina

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

9. Detalls tècnics

- Per les terrasses amb desguàs no natural preveure trapes amb la fi de poder accedir al desguàs i netejar-lo.
- No utilitzar els perfils de terrassa para realitzar punts de subjecció destinats a la fixació de tendalls de piscina, fanals, pals de tancament....
- Pels elements intercalats en las terrasses (focus, pals...), preveure la dilatació.

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

10. Neteja dels perfils de terrassa de Fusta Tecnològica

Recomanem netejar la terrassa amb aigua una escombra un cop l’any (principalment durant la primavera).

- Utilitzar una peça metàl·lica per netejar els espais entre taulells amb la fi de conservar una bona evacuació de l’aigua per una neteja normal. Utilitzar productes contenint un detergent suau diluït.
- Les taques que puguin ocasionar els florit (fongs), poden netejar-se amb un producte de neteja que contingui lleixiu.
- Per treure taques de greix o d’oli, utilitzar un producte de manteniment corrent per la vaixella. Si les taques es mantenen utilitzar un raspall metàl·lic de llautó o inoxidable mullant abans els perfils.
- No utilitzar dissolvents.
- Per ratllades eventuals: un lleuger raspallat amb un raspall metàl·lic es suficient para eliminar-les.

Els perfils 138 x 23 en fusta tecnològica no necessiten cap protecció particular (cap producte de tractament).

El color dels perfils evoluciona lleugerament durant les primeres setmanes de col·locació, i al col·locar un perfil complementari es possible que s’apreciï una diferència amb les anteriors, que s’igualarà amb el temps.

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

11. Emmagatzemar i manipulació

Els perfils s’han d’apilar sobre una superfície seca i plana, en ambient ben ventilat i de manera que no pateixin cap deformació. Han de ser col·locats bocaterrosa, (la part no llimada, ombrejada, cap avall) per evitar les diferències de color amb els productes no exposats al sol. En la manipulació tenir en compte el fet que son més pesades que el pi tractat o certes espècies exòtiques.

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

12. Exemples a no seguir!

No fixar els rastrells al formigó.
No insertar peces d’ajust entre els perfiles.
Respectar les dilatacions dels rastrells amb distàncies d’unió de 10 mm entre rastrells.
No utilitzar adhesius
Deixar juntes de dilatacions entre els perfils de 5 mm i 15mm amb el mur.

DECLINEM TOTA RESPONSABILITAT DE NO SEGUIR AQUESTS CONSELL.

tornar a principi de pàgina Inici de pàgina

VISENDUM ® - Tots els drets reservats
T. 973 236 700 - 606 132 218
info@abaquia.com

NUMON és un centre de creació i producció de solucions gràfiques i interactives. Web i disseny, projectes hipermèdia i estudi de fotografia.