versión para imprimir Instrucciones de montaje
1. Bases de uso de los perfiles de exterior para suelos
Atención: los perfiles son para terrazas peatonales de exterior.
Son elementos no estructurales que pueden soportar una carga uniformemente
repartida de 450 kg/m² (carga dinámica).
Antes de su aplicación aconsejamos la lectura de este documento, especialmente
la parte relativa a la separación entre perfiles.
2. Herramientas recomendadas para estos perfiles
Pueden utilizarse las mismas herramientas que para la madera convencional aunque preferentemente sierras de acero al carbono.
Es necesaria una pendiente de al menos 5 mm por metro lineal en el sentido de la longitud
de los rastreles para permitir el desagüe.
El pavimento exterior (terraza, borde de piscina…) puede asentarse sobre una base en
pendiente (losa de hormigón), sobre postes o pernos. Puede también descansar sobre una
base compactada no de hormigón (empedrado descansando sobre arena.
Para esta concepción, los rastreles tienen que necesariamente descansar sobre los calzos1
de agarre sobre el hormigón para evitar diferencias de asentamiento.
4. Colocación de los rastreles (travesaños)
Para asegurar la necesaria ventilación, los perfiles no deben descansar sobre el suelo directamente, sino sobre rastreles de madera tecnológica o madera de pino tratado de clase 4 o madera exótica, al menos de 50 mm de alto y ancho.
Hay que usar suelos base planos (losa de hormigón o suelos consistentes con calzos de unión al rastrel). Los rastreles no deben descansar sobre agua. No deben utilizarse en zonas estancas, sin desagüe. No es necesario cortarlos en su grosor o ancho, solo en su longitud. Para la colocación sobre postes o pernos recomendamos el uso de rastreles de pino tratado o madera exótica.
Los rastreles deben ser colocados con una separación regular, respetando las distancias máximas siguientes:
| Ángulo entre rastreles y perfiles | 90º | 45º | 30º |
| Distancia máxima entre eje y eje | 40 cm | 20 cm | 10 cm |
1 Piezas de ayuda para mantener distancias constantes entre perfiles.
Las maderas tecnológicas o naturales no deben sellarse con hormigón. Además los rastreles de madera tecnológica no deben fijarse en el suelo, ni entre ellos, ni clavados. Para el ajuste, es necesario respetar imperativamente una distancia de 10 mm entre ellos en longitud y de 15 mm con relación a una posible pared para permitir la evacuación del agua y la dilatación.
Para recuperar diferencias de altura, pueden utilizarse los calzos (cuñas) rígidos (en PVC o madera exótica) de grosor máximo 5 mm, a condición de insertarlos cada 30 cm en el sentido de la longitud de los rastreles (travesaños). No utilizar rastreles para recuperar diferencias de altura suplementarias.
Los extremos de cada perfil deben descansar necesariamente sobre rastreles y
fijarse en estos para eliminar toda deformación por el peso y toda flexibilidad que generaría
un riesgo de grieta en este lugar. Para ello, proponemos un clip de ajuste que permite la
fijación de cuatro esquinas de perfiles sobre un rastrel. Pueden también colocarse dos
rastreles paralelos en las uniones de perfiles.
Aconsejamos que los rastreles sean más largos que los límites de la terraza y cortarlos cuando la terraza esté terminada.
5. Espacio entre perfiles de la terraza
Es necesario un espacio de 5 mm en anchura para permitir la dilatación y la evacuación del agua o la nieve. Del mismo modo, es necesario dejar en longitud un espacio de 10 mm entre perfiles (superponiendo dos calzos de 5 mm de grosor), y no juntar perfiles de más de 4 metros. Por esta razón proponemos la utilización del clip de ajuste: el espaciado entre sus aletas es una referencia en longitud (ver foto A3). Es necesario utilizar imperativamente calzos (cuñas) de 5 mm para respetar estas separaciones en longitud y en anchura.
Es también necesario dejar un espacio de al menos 15 mm en longitud y en anchura entre un perfil o rastrel y una posible pared. Esta separación debe realizarse superponiendo tres calzos de 5 mm al final, y no es necesario introducir piezas entre los surcos de los perfiles para juntarlos en su extremo o en anchura, puesto que la madera convencional se comportaría de forma diferente que la Madera Tecnológica.
En el lugar de unión y en el largo de los perfiles, es posible diseñar diferentes motivos, como enrejados, o colocar un tablero perpendicular a los otros, lo que da efectos visuales interesantes.
 |
| Perfil perpendicular insertado en medio y rastreles correspondientes |
Respetando distancias de 5 mm. en anchura entre perfiles y 40 cm entre rastreles,
contar para 1 m² de terraza: 7 m de perfiles (138 x 23) y 3 m de rastreles (a los
cuales es necesario añadir rastreles duplicados en caso de instalación sin clip de
ajuste).
Son necesarios de 18 a 20 fijaciones según la complejidad de la forma o recortes de
su terraza. (Proponemos una fijación a cada intersección perfil/rastrel)
7. Colocación y fijación de los perfiles de la terraza
La cara visible de los tableros de la terraza y accesorios se lijó para dar el aspecto de la
madera convencional y para evitar que resbale. La cara no lijada no debe utilizarse como
cara superior.
Proponemos tres tipos de fijaciones diferentes pero en todas ellas:
- Es imprescindible utilizar calzos (cuñas) para comprobar las divergencias de 5 mm
en anchura, y 10 mm en longitud.
- Con el fin de permitir la ventilación se desaconseja el encolado.
- Se recomienda la utilización de tornillos inoxidables.
- Tener cuidado con atornillar con un par no demasiado elevado.
- No colocar los tornillos a menos de 3 cm de la extremidad de un perfil para evitar
que éste se agriete.
1. Clips inoxables para fijación invisible
| A. El clip simple | B. El clip de ajuste | C. El clip de inicio y final |
 A1. Colocado el primer tablero, el clip se coloca debajo del perfil. |
 B1. El clip de ajuste se coloca de la misma manera que el clip simple. |
 C1. Los perfiles del borde pueden fijarse con un clip de inicio y final o tornillo en oblicuo. |
 A2. Colocado el clip, debe atornillarse. (regular el par del destornillador a 7) |
 B2. El clip de ajuste permite fijar 4 esquinas de tableros y ajustar su distancia en ancho y largo. Controlar después, con ayuda de los calzos (cuñas), la separación en ambos sentidos. |
|
 A3. Controlar la separación con ayuda de un calzo (cuña). Se sigue con el perfil siguiente sin forzar los clips. |
Los 3 modelos de clips permiten una instalación rápida y fácil de una terraza con Madera Tecnológica. Estos clips aplicados con tornillos, ofrecen una terraza más estética ya que sus fijaciones no son visibles. Además, ayudan a respetar una distancia de 5 mm entre perfiles. | |
2. La placa inoxidable (fijación invisible)
| La distancia obtenida con la fijación y
la ayuda de la cuña,
separan los perfiles 5 mm. |
 |
Fijados los perfiles, hace falta igualar sus extremos con ayuda de una sierra circular y una
regla, pues la tolerancia en longitud es de +/- 1 cm. Los dos perfiles de acabado final
(faldas y esquinas) se fijan a los perfiles o rastreles con tornillos inoxidables de menos de
50 mm; con un juego de 5 mm en los extremos (longitud). No usar clavos. Recomendamos
colocar un tornillo cada 40 cm.
Los perfiles de acabado final (faldas) pueden tener formas redondeadas si existe un
diámetro mínimo de curvatura de 1m.
| Acabado final (falda): perfil sentido
transversal Disponiendo el rastrel en sentido longitudinal (perfiles transversales) fijar el borde en el rastrel dejando 5 mm entre perfil y borde |
Acabado final (falda): perfil sentido
longitudinal Disponiendo el rastrel en sentido longitudinal (perfiles longitudinal) fijar el borde en el rastrel dejando 5 mm entre perfil y borde |
Acabado en esquina Colocados los perfiles en el sentido transversal o longitudinal, fijar el borde sobre el perfil |
 |
 |
 |
- Para las terrazas con desagüe no natural prever trampillas con el fin de poder
acceder al desagüe y limpiarlo.
- No utilizar los perfiles de terraza para realizar puntos de sujeción destinados a la
fijación de toldos de piscina, farolas, postes de cierre....
- Para los elementos intercalados en las terrazas (focos, postes...), prever la
dilatación.
10. Limpieza de los perfiles de terraza de Madera Tecnológica
Recomendamos lavar la terraza con agua con una escoba una vez al año (principalmente en primavera).
- Utilizar una pieza metálica para limpiar los espacios entre tableros a fin de conservar
una buena evacuación del agua para una limpieza normal. Usar productos
conteniendo un detergente suave diluido.
- Las manchas que puedan ocasionar los mohos, pueden limpiarse con producto de
limpieza conteniendo algo de lejía.
- Para sacar manchas de grasa o de aceite, usar un producto de mantenimiento
corriente para la vajilla. Si las manchas persisten utilizar un cepillo metálico de latón
o inoxidable mojando antes los perfiles.
- No usar disolventes.
-
Para rayados eventuales: un ligero cepillado con un cepillo metálico es suficiente
para eliminarlas.
Los perfiles 138 x 23 en madera tecnológica no necesitan ninguna protección particular
(ningún producto de tratamiento).
El color de los perfiles evoluciona ligeramente durante las primeras semanas de colocación, y al insertar colocar un perfil complementario es posible que se aprecie una diferencia con las anteriores, que se igualará con el tiempo.
Los perfiles deben apilarse sobre una superficie seca y plana, en ambiente bien ventilado y de manera que no sufran deformación alguna. Deben ser colocadas boca abajo, (la parte no lijada, sombreada, hacia abajo) para evitar las diferencias de color con los productos no expuestos al sol. En la manipulación tener en cuenta el hecho que son más pesadas que el pino tratado o ciertas especies exóticas.
No fijar los rastreles en el hormigón.
No insertar piezas de ajuste entre los perfiles.
Respetar las dilataciones de los rastreles con distancias de unión de 10 mm entre rastreles.
No usar adhesivos
Dejar juntas de dilataciones entre los perfiles de 5 mm y 15mm con el muro
DECLINAMOS TODA RESPONSABILIDAD DE NO SEGUIR ESTOS CONSEJOS.
